So Cow
Moon Geun Young
[So Cow] (2009/Tic Tac Totally)

종종 전혀 예상치 못한 곳에서 한국의 흔적을 맞닥뜨릴 때가 있다. 이역만리 타국 땅의 거리에서 듣는 한국말이라던가, 심지어는 누군가의 문신이나 티셔츠에 적힌 한글- 그런 순간의 느낌은 민족적 자부심 운운의 거창한 감정이라기보다, 차라리 낯설고 신기하다. 이 신기함 때문이라도 한번 줄 관심을 두 번 주고, 그냥 모른 채 스쳐지나갈 사람을 괜히 돌아보게 만든다. 음악도 마찬가지다. 알케미스트(Alchemist)가 <The Essence>에서 보여준 <물망초> 샘플링이라든가, 피치카토 파이브(Pizzicato Five)의 제목이 한글로 적힌 앨범 커버라든가, 그런 것들. 단순히 관심만 증폭시키는 것이 아니라, 가끔은 그 '한국의 흔적' 때문에 관심을 갖게 되기도 하고, 누군가를 새로 알게 되기도 한다.

서두가 길었는데 소 카우(So Cow)는 그런 이유로 접하게 된 뮤지션이다. 아일랜드 뮤지션이 문근영에 대한 노래를 불렀단다. 맙소사, 진짜? 역시 문근영은 어디서나 알아주는구만. 팬으로서 자랑스러운 마음으로 들었다. 그리고 도무지 알아먹을 수는 없지만 후렴구에 들리는 "Moon. Geun. Young"만은 너무도 뚜렷하게 들린다는 사실만으로도 행복했다. 듣고 듣고 듣고 또 듣고 (지금도 듣고 있다.) 그러다 깨달았다. 이 노래는 문근영의 찬양가가 아님을. 그럼 무슨 노래냐고? 아놔, 눈물 좀 닦고.

소 카우, 또는 브라이언 켈리의 새 앨범 [So Cow]에는 앞서 말한 한국의 흔적을 여기저기서 찾아볼 수 있다. 가령 앨범 뒷면에 적힌, <자주 아파요>라든가 <좋아!>같은 노래 제목들, 그리고 종종 들려오는 어설픈 한국어 발음의 노래. 그러고 보니 'So Cow'라는 이름조차 심상치 않게 느껴진다. 소 카우라니, 설마 소+Cow(=소)는 아니겠지? 맞다. 약간의 사정이 덧붙여지긴 하지만.

그러나 설령 그를 문근영과 그의 한국어 노래들을 통해 알게 되었다하더라도 그의 음악은 결코 그 정도 흥밋거리 수준에서 언급되어질 것이 아니다. "I like the idea of someone listening and going 'ah, that's what I thought!'.....I like places, times, contexts, references. I like to be someplace in a song… a map that folds out with each line."(나는 누군가가 노래를 듣고 "아 나 이런 생각한 적 있었는데!" 하는 것을 좋아해요. 나는 장소를, 시간을, 배경을, (어떤 특정한 사물에 대한) 언급을 좋아해요. 나는 내 노래가 한줄 한 줄씩 마치 지도를 펼치듯 나의 모습들을 그려내기를 바랍니다)라고 한 블로거와의 인터뷰(http://hifipopcorn.blogspot.com/2008/04/b-cow-when-bobby-met-cowey_25.html)에서 밝히고 있듯이 그의 가사는 다소 찌질할망정 구체적이며 그의 멜로디는 흥겹고m 그와 대조적으로 기타는 복잡하게 웅웅거린다. 그러나 그 복잡한 웅웅거림에 생각과 감정이 들어있지 않다면 그것은 단지 소음에 불과할 뿐. 소 카우의 매력은 기타의 노이즈가 결코 생각 없이 노래를 깨뜨리는 것이 아니라 오히려 노래와 묘한 어울림을 만들면서 좋은 팝송을 뽑아낸다는 데에 있다.

끝으로 덧붙이자면 이번 앨범은 공식적으로는 소 카우의 첫 번째 LP라지만 사실 베스트 앨범의 성격이 강하다. 아닌 게 아니라 그는 2007 년의 [These are Truly End Times]와 2008년의 [I'm Siding With My Captors]라는 두 앨범을, 그리고 한 장의 EP와 그 외에도 여러 장의 싱글과 커버곡을 비롯한 결과물을 발표하지 않았다는가. 그를 오랫동안 알지 못한 것이 죄송스럽게 느껴질 뿐이다. 이제라도 그를 알게 된 것은 다행이지만. (권민기/보다)

http://www.myspace.com/socow

http://www.iamsocow.com/